Brokkies
Enzoë Ayford ry Cape Epic 2027 · Animal Care markdag 5 Sept · nuwe sake op die lys. Enzoë Ayford rides Cape Epic 2027 · Animal Care market day 5 Sept · new businesses on the list.
Cape Epic 2027 — hier kom ons Cape Epic 2027 — here we come
Enzoë Ayford (middel) saam met sy medrenjaers by 'n Dryland-geleentheid. Enzoë Ayford (centre) with his fellow riders at a Dryland event.
Ons is trots om aan te kondig dat ons Cycle Addict-ambassadeur, Enzoë Ayford, gekies is om aan die Absa Cape Epic 2027 deel te neem as deel van die Grabouw Development Academy se tweede span. We're proud to announce that our Cycle Addict ambassador, Enzoë Ayford, has been selected to take part in the Absa Cape Epic 2027 as part of the Grabouw Development Academy's second team.
Ons is ongelooflik trots op Enzoë en dankbaar teenoor Dryland Events, Peter von Praet, Peregrine Farm Stall en Willem Serfontein vir hul ondersteuning. We're incredibly proud of Enzoë, and grateful to Dryland Events, Peter von Praet, Peregrine Farm Stall and Willem Serfontein for their support.
“I raced with Enzoë during the Cape Pioneer last year and can say from experience that he is one hell of a strong rider, with a great attitude to match.”
“The ambition is bigger than simply getting teams to the start line of the Cape Epic. We want to keep building a story around local cycling, create opportunities for young kids from the community and talented riders to enjoy events. There is plenty happening in the background!”
Cape Epic 2027 — here we come. Cape Epic 2027 — here we come.
Enzoë op die baan. Enzoë on the trail.
Van skoolrenne in die Suid-Kaap tot 'n plek in die Grabouw Development Academy se Cape Epic-span — 'n jaar se werk wat vrugte dra vir 'n ryer uit ons eie dorp. From school races in the Southern Cape to a place in the Grabouw Development Academy's Cape Epic team — a year of work paying off for a rider from our own town.
Die Animal Care Team se markdag — 5 September The Animal Care Team's market day — 5 September
Die Animal Care Team by hul markdag. The Animal Care Team at their market day.
Elmarie, Tanya en die span hou markdag vir die diere van Oudtshoorn: elke tafel, koek en donasie gaan na voer, sterilisasies en veeartskoste. Kom koop, kom help. Elmarie, Tanya and the team are holding a market day for the animals of Oudtshoorn: every table, cake and donation goes towards feed, sterilisations and vet costs. Come shop, come help.
- TruMor Confectionery soetgoed en bestellings, te vinde op Facebook of WhatsApp. sweet treats and orders, found on Facebook or WhatsApp.
- Grill And Braai die beste grill-en-braai-wegneemetes in Oudtshoorn. the best grill-and-braai takeaways in Oudtshoorn.
… en meer om te ontdek. …and more to discover.
Die app het begin met 'n eenvoudige vraag: hoe weet 'n mens wat op ons dorp aangaan, en wie doen wat? Klein sake het min geld vir advertensies, en inwoners soek dikwels ver vir iets wat om die draai staan.
Trots Oudtshoorn bring dit saam — 'n gratis lys vir plaaslike sake, 'n plek vir geleenthede en 'n manier om mekaar se werk raak te sien. Elke inskrywing, storie en prestasie hier kom uit die gemeenskap self.
The app started with a simple question: how does anyone know what's happening in our town, and who's doing what? Small businesses have little money for advertising, and residents often search far and wide for something right around the corner.
Trots Oudtshoorn brings it all together — a free listing for local businesses, a place for events, and a way to notice each other's work. Every listing, story and achievement here comes from the community itself.
Wil jou besigheid soos die advertensies in hierdie uitgawe verskyn? Brokkies bereik lesers regoor Oudtshoorn, elke uitgawe. Kontak ons vir pryse en beskikbare spasies. Want your business to appear like the ads in this edition? Brokkies reaches readers across Oudtshoorn, every edition. Contact us for pricing and available slots.
Adverteer in Brokkies ↗ Advertise in Brokkies ↗Skrywer, ontwerp & samestelling van Brokkies: Writer, design & compilation of Brokkies: Wayne Maarman
In Vennootskap Met In Partnership With
